気張る中文是什么意思

気張る

[きばる] [kibaru]②

【自动·二类】

（1）发奋，振作起来，努力。（息をつめて力を入れる。いきむ。 気力を奮い起こす。いきごむ。）

　 気張って仕事に取り組む。／努力投入到工作中。

（2）豁出钱来，肯多花钱，花钱大方。（格好をつけて見えをはる。また、気前よく金銭を出す。）

　 気張って高級品を買う。／大大方方的买高极品。