歪む中文是什么意思

歪む

[ひずむ] [hizumu]◎②

【自动・一类】

歪斜，翘曲，变形。（力が加わって、形が不正になる。いびつになる。まがる。ゆがむ。）

　板が歪む。/板子翘曲。

[ゆがむ] [yugamu]◎②

【自动・一类】

（1）歪斜，歪曲，歪扭。（形が正しくなくねじけ曲がる。）

　ネクタイが歪む。/领带歪了。
　苦痛でゆがんだ顔。/疼得龇牙咧嘴。
　高熱でゆがんだ鉄柱。/由于高温而变了形的铁柱。

（2）不正。（心や行いなどが正しくなくなる。よこしまになる。）

　ゆがんだ見方。/歪曲的看法。
　心がゆがんでいる。/心地不正；心眼歪。
　根性がゆがんでいる。/性格乖僻。