横手を打つ中文是什么意思

横手を打つ

[よこでをうつ] [yokodewoutsu]

【惯用语】

（因激动或突然想起某事）拍一下手。（感心したり、思い当たったりするときなどに、思わず両方の手のひらを打ち合わす。 ）

　 それを聞くと思わず横手を打った。／一听到那个消息，不由得拍了一下手。”