業を煮やす中文是什么意思

業を煮やす

[ごうをにやす] [gouwoniyasu]⑤

【熟语】

气恼而无奈。恼怒。（相手の態度が煮えきらないので、怒る。）

業を煮やす

[ごうをにやす] [gouwoniyasu]

【惯用语】

急躁，不耐烦，大发雷霆。（なかなか埒が明かず、腹を立てる。）

　 いくら待っても来ないバスに業を煮やして歩き出した。／不论怎么等公共汽车也不来，一气之下就走着去了。