词义解释
梅雨明け
[つゆあけ] [tsuyuake]◎【名】
梅雨期过,出梅。(梅雨が終わること。また,その日。陰暦では夏至のあとの庚の日とする。) 梅雨期は梅雨明け後の盛夏期に必要な農業用の水を蓄える重要な時期です。/梅雨期是为储存出梅后的农业用水的重要时期。
東北地方の梅雨明けが発表され、平年より1日遅くなりそうだ。/东北地区的出梅时间公布了,大概比往年会晚一天左右。
【名】
梅雨期过,出梅。(梅雨が終わること。また,その日。陰暦では夏至のあとの庚の日とする。) 梅雨期は梅雨明け後の盛夏期に必要な農業用の水を蓄える重要な時期です。/梅雨期是为储存出梅后的农业用水的重要时期。
東北地方の梅雨明けが発表され、平年より1日遅くなりそうだ。/东北地区的出梅时间公布了,大概比往年会晚一天左右。