手机版词义解释
暖簾に腕押し
[のれんにうでおし] [norenniudeoshi]【惯用语】
白费力气，无济于事，毫无效用。（相手に対するとき、力を入れても手応えがなく、張合いのないことのたとえ。） 
多分、この人を相手に何言っても暖簾に腕押しだ。／或许，现在对那个人说什么都无济于事了。
【惯用语】
白费力气，无济于事，毫无效用。（相手に対するとき、力を入れても手応えがなく、張合いのないことのたとえ。） 多分、この人を相手に何言っても暖簾に腕押しだ。／或许，现在对那个人说什么都无济于事了。