词义解释
於いて
[おいて] [oite]◎【连语】
以「…において」的形式使用。(1)在,于。(場所·時間を表す。)
過去に於いてはふつうのことであった。/在过去是普通的事情。
東京に於いて大会を挙行する。/在东京开大会。
技術に於いて劣る。/技术方面不过关。
人にはなんでもないことが、彼に於いては苦痛であった。/对别人来说不值一提的小事,在他眼里却痛苦万分。
【连语】
以「…において」的形式使用。 過去に於いてはふつうのことであった。/在过去是普通的事情。
東京に於いて大会を挙行する。/在东京开大会。
技術に於いて劣る。/技术方面不过关。
人にはなんでもないことが、彼に於いては苦痛であった。/对别人来说不值一提的小事,在他眼里却痛苦万分。