携える中文是什么意思

携える

[たずさえる] [tazusaeru]④③

【他动・二类】

（1）携带，拿，带。〔物をさげてもつ、手に持つ、身につける。）

　 大金を携える。／携带巨款。
　 手みやげを携える。／携带简单的礼品。
　 花をたずさえて墓まいりにいく。／拿着花去扫墓。

（2） 偕同，携手，手拉手。(伴って行く。)

　 妻子をたずさえて帰省する。／带领妻子回家乡探亲。
　 新入生と手をたずさえて学校にいく。／拉着新同学的手去学校。

（3）带领。(手を取って連れて行く。）

　 妻子を携えて帰省する。 / 带领妻子和孩子回乡探亲。(妻子：妻子和孩子)

同：たずさへる