掻き集める中文是什么意思

掻き集める

[かきあつめる] [kakiatsumeru]

【他下一】

（1）〔寄せ集める〕搂在一起,扒到一处.

　 落ち葉を掻き集める／把落叶搂在一起.

（2）〔探し集める〕搜罗,搜集,凑在一起.

　 優秀な人材を各地から掻き集める／从各地搜罗优秀人才.
　 ほうぼうから資金を掻き集める／从各方面筹集资金.