抱く中文是什么意思

抱く

[だく] [daku]◎

【他五】

（1）抱，搂抱，怀抱。（腕の中に抱え込む。）

　 子どもを抱く。／抱孩子。

（2）孵（卵）。（卵がかえること。）

　 卵を抱かせる。／让母鸡孵蛋。

抱く

[いだく] [idaku]②

【他五】

（1）抱，搂。（腕の中に抱え込む。抱く。）

　 山々にいだかれた村。／被群山所环绕的村庄。
　 自然のふところにいだかれる。／置身于自然怀抱中。

（2）怀有，怀抱。（考えとして持つ。心に持つ。）

　 大志を抱く。／心怀大志。
　 不安の念を抱く。／心怀不安。
　 あこがれを胸に抱く。／一心向往。