词义解释
手出し
[てだし] [tedashi]◎②【名】【自动·三类】
(1)从旁插手,参与,介入,干涉。(世話をやく。)いらぬ手出しはよせ。/少管闲事。
(2)打架先动手,找碴儿。(しかける。)先に手出ししたほうが悪い先动手的不对。
(3)伸手,参与。(かかわりをもつ。)自信のない仕事には手出しをしない。/不插手没有信心的工作。
(4)接近,殷勤。(女性に近づく。)女に手出しをする。/向女人献殷勤。
【名】【自动·三类】
(1)从旁插手,参与,介入,干涉。(世話をやく。)いらぬ手出しはよせ。/少管闲事。
(2)打架先动手,找碴儿。(しかける。)先に手出ししたほうが悪い先动手的不对。
(3)伸手,参与。(かかわりをもつ。)自信のない仕事には手出しをしない。/不插手没有信心的工作。
(4)接近,殷勤。(女性に近づく。)女に手出しをする。/向女人献殷勤。