词义解释
所詮
[しょせん] [syosen]◎【副】
归根到底,结局,毕竟,反正,终归。(あれこれ努力してみたが、結局のところ。あれこれ考えたりした結論として。結局) 所詮は彼の負けだろう/结果将是他的失败。
所詮かなわぬ望み/终归实现不了的愿望。
彼は所詮助かるまい/他终归性命难保。
所詮だめだとあきらめている/认为反正不成而死了心。
【副】
归根到底,结局,毕竟,反正,终归。(あれこれ努力してみたが、結局のところ。あれこれ考えたりした結論として。結局) 所詮は彼の負けだろう/结果将是他的失败。
所詮かなわぬ望み/终归实现不了的愿望。
彼は所詮助かるまい/他终归性命难保。
所詮だめだとあきらめている/认为反正不成而死了心。