弾ける中文是什么意思

弾ける

[はじける] [hajikeru]③

【自动・二类】

（1）裂开，绽开。（さけて割れる。）

　 実がはじけて種子がとび出す。／果实裂开，种子蹦出来。
　 彼はとてもふとっていて、洋服がはじけそうだ。／他太胖，西服都快要撑开了。

（2）崩开，绷开。（成熟して割れる。）

　 はじけそうな若さ。／就要奔放出来的青春的活力。
　 くりのいがが弾ける。／栗子崩开了。