引っ込み勝ち中文是什么意思

引っ込み勝ち

[ひっこみがち] [hikkomigachi]◎

【名】【形動】

❶ 常呆在家里，不常出外。「家にこもって､外へ出ようとしないこと｡また､そのさま｡」

　 病気で引っ込み勝ちだ。／因病常呆在家里。

❷ 有些消极（退缩）。「進んで物事をしようとする気構えがないこと｡また､そのさま｡」

　 引っ込み勝ちで,あまり意見を言わない。／有些消极,不太发表意见。