尻こそばゆい中文是什么意思

尻こそばゆい

[しりこそばゆい] [shirikosobayui]

（1）〔しりがかゆい〕屁股酥痒.
（2）〔はずかしくて〕不好意思,难为情,（臊得）无以自容.

　 あまりほめられて尻こそばゆい思いをした／因受到过分的夸奖而觉得难为情了.

尻こそばゆい

[しりこそばゆい] [shirikosobayui]⑥

【形】

不好意思的;难为情的