小の虫を殺して大の虫を助ける中文是什么意思

小の虫を殺して大の虫を助ける

[しょうのむしをころしてだいのむしをたすける] [syounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru]

【惯】

丢卒保车。（重大な物事のために小さな物事を犠牲にする。大の虫を助けて小の虫を殺す。小を捨てて大を助ける。）

　 小の虫を殺して大の虫を助けるで、家を建てたので、細かいことは我慢しよう。／先考虑重要的东西吧。现在正在造房子，琐碎小事就先忍耐一下吧。

[しょうのむしをころしてだいのむしをたすける] [syounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru]

【惯用语】

舍小求大，弃卒保车。（小さなことは犠牲にしても、重要なことを守る。小を捨てて大に就く。大の虫を生かして小の虫を殺す。）