请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

容赦中文是什么意思

词义解释

容赦

[ようしゃ] [yousya]

【名・他动・三类】

(1)宽恕,饶,饶恕,原谅。宽容对方的错误失败等。〔ゆるす。相手のあやまちや失敗などを許すこと。〕

  今回だけはご容赦ください。/请原谅〔饶恕〕我这一回吧。
  だれかれの容赦をしない。/对任何人都不原谅。
  このつぎは容赦しないぞ。/下次我可不客气〔饶不了你〕了。
  容赦しがたい失態。/不可饶恕的失态。

(2)姑息,留情。〔手かげんする。手加減すること。)

  容赦なく扱う。/不客气地对待。
  情け容赦もなく責める。/毫不留情地责备。
  容赦なく時が過ぎる。/时光无情地逝去。
  だれかれの容赦をしない。/不姑息任何人。