女の腐ったよう中文是什么意思

女の腐ったよう

[おんなのくさったよう] [onnanokusattayou]

【惯用语】

（骂男人）优柔寡断。（ぐずぐずしていて優柔不断な男をあざけっていう言葉。）

　 あいつは女の腐ったような最悪な奴。／那是个优柔寡断的讨厌的家伙。