词义解释
大手
[おおて] [oote]◎①【名】
(1)前门,正门〔城の表門)。大手からめ手から攻める/从前后门一起攻打。
(2)正面进攻部队。大手からめ手から攻める/从正面进攻。
(3)大户头;大企业,大公司〔大手筋〕。 大手買い主/大主顾。
大手18社/十八家大公司。
大手鉄鋼会社/大钢铁公司。
大手
[おおで] [oode]◎①【名】
(1)臂,胳膊。 大手をひろげて迎える/张开双臂欢迎;热烈欢迎。
大手をひろげて立ちはだかる/张开双臂挡住去路。
大手をふって歩きまわる/大摇大摆地走来走去。
(3)明目张胆。不良品が大手を振ってまかり通る/劣等货公然在市面上泛滥。