词义解释
外面
[げめん] [gemen]①◎【名】
❶ 外面,表面。「外側。表面。がいめん。」げめんとは物の表面。/“げめん”是物体的表面。
❷ 面色,容貌。「表面にあらわれた顔つき。うわべ。外見。」外面如菩薩内心如夜叉。/外表看很和蔼,其实一肚子坏水。
外面
[そとづら] [sotodura]◎【名】
❶ 外面,外表。「物の外側の面。がいめん。」外面だけはりっぱだ。/只是外面漂亮。
❷ 待人的表情,待人的态度。「他人との応対などに見せる顔つきや態度。」外面がいい。/对待外人好。