声を弾ませる中文是什么意思

声を弾ませる

[こえをはずませる] [koewohazumaseru]

【惯用语】

抬高嗓音。（声をはずませる興奮して、荒い息づかいで喋る様子などを表現する。）

　 彼女は声を弾ませて旅行の話を語っている。／她抬高声音讲述着旅行见闻。