固唾を呑む中文是什么意思

固唾を呑む

[かたずをのむ] [katazuwonomu]

屏息，全神贯注，提心吊胆

　 固唾を呑んで、試合の成り行きを見守る。
　 悪戯がばれはしないかと固唾を呑んで見守る。
　 僕たちはそのタイトルマッチを固唾を呑んで見守った。

固唾を呑む

[かたずをのむ] [katazuwonomu]

【惯用语】

提心吊胆。（事の成り行きが気がかりで、緊張している。）

　 固唾を呑んで見守る。／提心吊胆地看着。