善は急げ中文是什么意思

善は急げ

[ぜんはいそげ] [zenhaisoge]

好事不宜迟
趁热打铁

善は急げ

[ぜんはいそげ] [zenhaisoge]

【惯用语】

好事不宜迟。（よいことはチャンスを逃さず、ためらわずに急いでするのがよい。）

　 せっかくいいことを思い立ったのなら、善は急げで早速始めたほうがいい。／好事宜早不宜迟，难得想出个好主意，还是赶快动手吧。