请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

問題中文是什么意思

词义解释

問題

[もんだい] [mondai]

【名】

(1)问题。试题。(問いかけて答えさせる題。解答を要する問い。)

  試験問題。/考试题。
  練習問題。/习题。
  入試問題。/入学考试题。
  問題を出す。/出题。提问题。提问。
  問題に答える。/回答问题。
  数学の問題を解くのはおもしろい。/解数学题很有意思。

(2)问题。事项。需要处理〔研究,讨论,解决〕的事项〔问题〕。(研究・議論して解決すべき事柄。)

  当面の問題。/当前的问题。
  解決すべき問題。/必须解决的问题。
  問題に直面する。/面临问题。
  問題になる。/成问题。
  問題にする。/作为问题。
  問題にしない。/不当事。
  問題にぶつかる。/遇到问题。
  むずかしい問題に頭をかかえた。/被难题难住了。
  問題はその点にあるのではない。/问题不在那一点上。
  そのためにかえって問題が大きくなった。/为此问题反而弄大了。

(3)问题。麻烦事。(面倒な事件。)

  問題を起こす。/发生问题。

(4)引人注目。受世人关注。(人々の注目を集めている(集めてしかるべき)こと。)

  問題の絵。/引人注目的画。
  問題の人物。/社会关注的人物。