词义解释
咎める
[とがめる] [togameru]③【他下一】
❶ 责难,责备,挑剔。「非難する。」 彼を咎める理由はない。/没有理由责备他。
自分でも悪いと思っているようだからあまり咎めるな。/他自己也似乎认为不对了,不要过分责备。
深夜、警官にとがめられる。/深夜被警察盘问了一番。
【自下一】❶ 负疚,内疚。「自分のしたことを悪いと思って、心がいたむ」
良心が咎める。/良心苛责。
気が咎める。/内疚,于心不安。
きずがとがめて化膿した。/伤处红肿化脓了。
【他下一】
❶ 责难,责备,挑剔。「非難する。」 彼を咎める理由はない。/没有理由责备他。
自分でも悪いと思っているようだからあまり咎めるな。/他自己也似乎认为不对了,不要过分责备。
深夜、警官にとがめられる。/深夜被警察盘问了一番。
【自下一】 良心が咎める。/良心苛责。
気が咎める。/内疚,于心不安。
きずがとがめて化膿した。/伤处红肿化脓了。