词义解释
呑気
[のんき] [nonki]①【名】【形动】
(1)悠闲;安闲(心配事や苦労がないさま。気楽なさま)。今は隠居して呑気な身分だ/现在过着隐居悠闲的生活。
(2)不拘小节;不慌不忙(気が長いさま。落ち着いているさま)。(3)粗心大意;漫不经心(性格がのんびりしているさま。物事にとんちゃくしないさま)。
呑気者/逍遥自在的人;无忧无虑的人。
【名】【形动】
(1)悠闲;安闲(心配事や苦労がないさま。気楽なさま)。今は隠居して呑気な身分だ/现在过着隐居悠闲的生活。
(2)不拘小节;不慌不忙(気が長いさま。落ち着いているさま)。呑気者/逍遥自在的人;无忧无虑的人。