词义解释
収まる
[おさまる] [osamaru]③【自五】
(1)容纳。(入れ物や一定の枠のなかにきちんと入る。)ページ内に収まる/归纳在一页纸上。
(2)缴纳。(金品や税が受け取り手に渡される。)国庫に収まる/上缴国库。
(3)平息;解决。(解決が付く。片づく。)紛争が収まる/纠纷了结。
(4)心满意足。(人が、ふさわしい地位、立場につく。)社長に収まる/心满意足的当上社长。
同:納まる【自五】
(1)容纳。(入れ物や一定の枠のなかにきちんと入る。)ページ内に収まる/归纳在一页纸上。
(2)缴纳。(金品や税が受け取り手に渡される。)国庫に収まる/上缴国库。
(3)平息;解决。(解決が付く。片づく。)紛争が収まる/纠纷了结。
(4)心满意足。(人が、ふさわしい地位、立場につく。)社長に収まる/心满意足的当上社长。
同:納まる