请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

刑事中文是什么意思

词义解释

刑事

[けいじ] [keiji]

【名】

(1)刑事。应该适用刑法的事项。(刑法の適用を受けるべき事柄。)

  刑事事件。/刑事案件。
  刑事犯。/刑事犯。

(2)刑事警察,刑警。(犯罪の捜査や犯人の逮捕を任務とする警察官の通称。私服で勤務することが多い。)

  私服刑事。/便衣警察。

【比较】
“刑警”是“刑事警察”的简称,是“治安”部门的警察。“政警”是“政治保卫警察”的简称,是负责政治以及国家安全相关的警察。“交警”是“交通警察”的简称,负责交通巡查。“乘警”是管理铁路的警察。(“刑警”は“刑事警察”の略で“治安”部門の警察官。“政警”は“政治保卫警察”の略で、政治公安関係の警察官。“交警”は“交通警察”の略で、交通係巡査。“乘警”は鉄道の警乗警官。)