词义解释
出発
[しゅっぱつ] [syuppatsu]◎【名・自动・三类】
(1)出发,动身,启程。朝目的地地方向进发。〔目的地へ向かって出かけること。〕 早めに出発する。/提前出发。
出発の準備をする。/做出发准备。
わたしはあす北京へ出発する。/我明天动身到北京去。
出発に際して。/当出发时。
出発間際に。/临出发时,临走的时候。
台風のため飛行機の出発が遅れた。/由于有台风,飞机的起飞推迟了。
あすから心を入れかえて出発する。/从明天开始重新做人。
出発がよかったので順調にことが運ぶ。/开头很顺利,所以万事亨通。
再出発。/重新开始。
出発
[しゅっぱつ] [syuppatsu]◎【名】【自サ】
出发;动身;开头;开始做