词义解释
傷む
[いたむ] [itamu]②【自动・一类】
(1)腐败,坏。(食料品が傷ついたり、腐り始めたりする。)傷んだミカン。/烂掉的桔子。
(2)损坏。(物が部分的に壊れたり、擦り切れたりする。) この生地は洗濯機で洗うと傷む。/这个料子放洗衣机里洗会坏的。
この家は屋根も床も傷んでいる。/这个房子的屋顶和地板都坏了。
【自动・一类】
(1)腐败,坏。(食料品が傷ついたり、腐り始めたりする。)傷んだミカン。/烂掉的桔子。
(2)损坏。(物が部分的に壊れたり、擦り切れたりする。) この生地は洗濯機で洗うと傷む。/这个料子放洗衣机里洗会坏的。
この家は屋根も床も傷んでいる。/这个房子的屋顶和地板都坏了。