请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

信用中文是什么意思

词义解释

信用

[しんよう] [shinyou]

【名】

(1)信,相信;坚信,确信;置信。(人の言動や物事を間違いないとして受け入れること。)

  彼の言うことは信用できない/他的话不可置信;他的话信不得。
  父はわたしを信用している/父亲相信我。
  みなあなたを信用していない/大家都信不过你。
  社長に信用される/受到经理的信任。

(2)信誉,信用。〔間違いなくとして受け入れられる、人や物事の持つ価値や評判。〕

  信用のある店/享有信誉的商店〔铺子〕。
  店の信用にかかわる/关系到商店的信誉。
  世間の信用を失う/失去社会的信任。
  そんなことをすると世間の信用はがた落ちになるよ/做那类事在社会上的信誉会一落千丈。

(3)信用。(人が他人を信頼することによって成り立つ、給付と反対給付との間に時間的なズレのある取引。)

  信用を守る/守信用。
  商人には信用がなにより大切だ/对商人来说,信用重于一切。
  銀行に信用がある/在银行有信用。