词义解释
何と
[なんと] [nanto]①【感】
(用于请求同意、试探反应等场合)那么,那。(相手に呼びかけ同意を求めたり、反応を探ったりするときに用いる語。どうだ。)何と、早く返答し給え。/那你就快点给我回复吧。
【副】(1)什么,怎样,如何。(どのように。どんなふうに。どう。)
何とご返事したらよいでしょう。/怎么回复才好呢?
これは何としたことか。/这是怎么回事?
何と美しい花だ。/多么美的花啊。
何と愚かな人だ。/多蠢的人啊。
【感】
(用于请求同意、试探反应等场合)那么,那。(相手に呼びかけ同意を求めたり、反応を探ったりするときに用いる語。どうだ。)何と、早く返答し給え。/那你就快点给我回复吧。
【副】 何とご返事したらよいでしょう。/怎么回复才好呢?
これは何としたことか。/这是怎么回事?
何と美しい花だ。/多么美的花啊。
何と愚かな人だ。/多蠢的人啊。