体裁ぶる中文是什么意思

体裁ぶる

[ていさいぶる] [teisaiburu]⑤

【自动・一类】

摆架子，装腔作势。（外見がよく見えるようにする。みえをはる。また、えらそうに見せかける。もったいぶる。）

　 あんな体裁ぶるやつはきらいだ。／我讨厌那种摆架子的家伙。
　 彼はいやに体裁ぶる男だ。／他是个过于装腔作势的家伙。