仕込み中文是什么意思

仕込み

[しこみ] [shikomi]◎

【名】

（1）训练，教导，教育。（教えこむこと。しつけること。）

　このパンダは仕込みがいい。/这个熊猫训练有素。
　あの人の英語は英国仕込みだ。/他的英语是在英国学得的。
　先生のお仕込みのおかげ。/都是蒙老师教导所致。
　試験の前になってにわか仕込みの勉強をする。/到考试前临阵磨枪。

（2）采购，买进；进货。（商店などで商品をあらかじめ仕入れること。）

　 仕込みをする。/采购；进货。

（3）装料，下料。（酒や味噌・醤油などの醸造で、原料を混ぜて桶などにつめること。）

　酒の仕込みは冬に行われる。/酿酒要在冬季下料。

（4）准备。（準備。仕度。）

　いま仕込み中である。/正在准备中。