请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

乗り換え中文是什么意思

词义解释

乗り換え

[のりかえ] [norikae]

【名】

(1)改乘,换乘。(別の乗り物に乗りかえること。)

  乗り換えのとき汽車をまちがえた。/换车时搭错了火车。
  この線で行くと乗り換えが多い。/搭这条线去换车次数多。
  この列車は乗り換えなしに盛岡へ行く。/这趟车(不换车)直达盛冈。
  乗り換え駅。/换车站。
  乗り換え切符。/换车票。

(2)为了在途中使用而事前准备好的交通工具。(途中で乗り継ぐために、あらかじめ用意しておく乗り物。)

  競輪の選手はいつも乗り換えを用意している。/赛自行车的选手总是备有预备车。

(3)交叉。生殖细胞减数分裂时,同源染色体的局部交换,出现遗传基因重组交换。亦见于体细胞分裂。(生殖細胞の減数分裂のとき、相同染色体の一部が入れかわり、遺伝子の組み替えが生じること。体細胞分裂にもみられる。)
同:乗換え、乗り替え、乗替え、乗換


乗り換え

[のりかえ] [norikae]

【名】

(1)改乘,换乘。(別の乗り物に乗りかえること。)

  乗り換えのとき汽車をまちがえた。/换车时搭错了火车。
  この線で行くと乗り換えが多い。/搭这条线去换车次数多。
  この列車は乗り換えなしに盛岡へ行く。/这趟车(不换车)直达盛冈。
  乗り換え駅。/换车站。
  乗り換え切符。/换车票。

(2)为了在途中使用而事前准备好的交通工具。(途中で乗り継ぐために、あらかじめ用意しておく乗り物。)

  競輪の選手はいつも乗り換えを用意している。/赛自行车的选手总是备有预备车。

(3)交叉。生殖细胞减数分裂时,同源染色体的局部交换,出现遗传基因重组交换。亦见于体细胞分裂。(生殖細胞の減数分裂のとき、相同染色体の一部が入れかわり、遺伝子の組み替えが生じること。体細胞分裂にもみられる。)
同:乗換え、乗り替え、乗替え、乗換