词义解释
一挙手一投足
[いっきょしゅいっとうそく] [ikkyosyuittousoku]【名】
(1)一举一动。一举手一投足。每一个细微的动作。(一つ一つ動作。いちいちの細かい動作。)選手の一挙手一投足に注目する。/注意观察运动员的一举手一投足。
(2)手足稍微动一下。转喻稍费一点力气。(わずかな労力。)一挙手一投足の労を惜しむ/不肯尽举手之劳。
【名】
(1)一举一动。一举手一投足。每一个细微的动作。(一つ一つ動作。いちいちの細かい動作。)選手の一挙手一投足に注目する。/注意观察运动员的一举手一投足。
(2)手足稍微动一下。转喻稍费一点力气。(わずかな労力。)一挙手一投足の労を惜しむ/不肯尽举手之劳。