请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

一も二もなく中文是什么意思

词义解释

一も二もなく

[いちもにもなく] [ichimonimonaku]

没有任何意见。二话不说(立刻同意)。
例:私は彼の提案に一も二もなく賛成した/我二话没说就同意了他的提议。


一も二もなく

[いちもにもなく] [ichimonimonaku]

【副】

立刻,马上;不用说,当然。

一も二もなく

[いちもにもなく] [ichimonimonaku]

【惯用语】

二话不说立即同意。(提示されたことに対して、とやかく言うまでもなく。即座に。)

  一も二もなく引き受ける。/二话不说立刻接受。