词义解释
ラインオフ
[ラインオフ] [rainofu]④【名】【英】line+off
离线(完成了流水作业的全部工序)。(流れ作業による製造工程が終了し、製品が組み立てラインを離れること。)ライン·オフ
[ラインオフ] [rainofu]【名·サ变】【英】line off
〈工业〉离线(组装完的汽车驶下装配线)。(新型车)首次组装完成公开亮相。新車を注文した顧客は、ここでラインオフしたばかりの新車を自分自身で受け取ることができる。/订购新车的客户,可在这里亲自取走刚下装配线的新车。
【名】【英】line+off
离线(完成了流水作业的全部工序)。(流れ作業による製造工程が終了し、製品が組み立てラインを離れること。)【名·サ变】【英】line off
〈工业〉离线(组装完的汽车驶下装配线)。(新型车)首次组装完成公开亮相。新車を注文した顧客は、ここでラインオフしたばかりの新車を自分自身で受け取ることができる。/订购新车的客户,可在这里亲自取走刚下装配线的新车。