ミスマッチ中文是什么意思

ミスマッチ

[ミスマッチ] [misumatchi]③

【名】【英】mismatch

不适合，不平衡，不相称。（適合しないこと。不釣り合い。不似合い。）

　 ミスマッチな感じがしますが、これはなかなかイイ感じであります。／不匹配的感觉，但这是一个相当不错的手感。

ミス·マッチ

[ミスマッチ] [misumatchi]

【英】mis martch

❶ 意见不一致，龃龉。

　 企業側の求める仕事内容と若い人たちの希望が一致しない、いわゆるミスマッチが増えた。／企业所要求的工作内容与年轻人的希望不一致，所谓的龃龉现象增多了。

❷ 不和谐的搭配(多指为追求新意而将并不协调的衣装组合起来)。

　 ミスマッチ感覚。／不协调感。

ミスマッチ

[ミスマッチ] [misumatchi]

失调；不协调；错箱（铸造）