词义解释
ヘルメット
[へるめっと] [herumetto]①③【名】【英】helmet
(1)头盔,钢盔;(盔形)安全帽,防护帽。(頭を衝撃から守るために、作業場やスポーツの試合などでかぶる兜(かぶと)形の金属またはプラスチック製の帽子。)ヘルメットをかぶる。/戴安全帽。
(2)防暑帽。(熱暑を避けるための帽子。コルクで形を作り、布を張ったもの。トーピー。)ヘルメット帽は驟雨に逢ふ時は笠の代用をなし炎天には空気抜より風通ひて凉しく、熱帯には適したるもの。/防暑帽是当遇到骤雨又没有斗笠的代用品的热天里,比起通过排气散热的其他帽子来说,它良好的通风性能让人感觉更加凉爽,是热带也适用的东西。
ヘルメット
[ヘルメット] [herumetto]【英】helmet
❶ 头盔(古代或中世纪盔甲上用以遮盖保护头部的部分,现军队及消防队常用)。❷ 安全帽(各种保护头部帽子的统称)。
ヘルメットをかぶる。/戴安全帽。
ヘルメット
[ヘルメット] [herumetto]机罩;护面罩;安全帽;焊工帽;钢盔;柳条帽;兜鍪;头盔;盔