词义解释
怠慢
[たいまん] [taiman]◎【名·形動】
懈怠,玩忽(职务),怠慢。懒散而不做该做的事。(なまけおこたること。なまけてするべき事をしないこと。また、そのさま。) 職務タイマンで免職になった。/因玩忽职守而免职。
タイマンな学生は落第させる。/怠惰〔不用功〕的学生就让他留级。
タイマン
[たいまん] [taiman]单挑,一对一
由マン対マン(MAN TO MAN)转变而来
属于不良用语
【名·形動】
懈怠,玩忽(职务),怠慢。懒散而不做该做的事。(なまけおこたること。なまけてするべき事をしないこと。また、そのさま。) 職務タイマンで免職になった。/因玩忽职守而免职。
タイマンな学生は落第させる。/怠惰〔不用功〕的学生就让他留级。