タイトル中文是什么意思

タイトル

[タイトル] [taitoru]①◎

【名】【英】title

（1）题目，标题。（表題、見出し。）

　 タイトルをつける／加标题。

（2）官衔，头衔。（ある部門の最高記録を持つ者や、最優秀と認められた者に贈られる称号や地位。）

　 いかめしいタイトルを持っている／有了不起的官衔。

（3）锦标。（選手権）

　 タイトル・マッチ／锦标赛。

（4）字幕。（映画やテレビの字幕。）

　 タイトル・バック／字幕背景。

タイトル

[タイトル] [taitoru]

【英】title

❶〈文书〉书名。(文章)标题，题目。

　 タイトルをつける。／加标题。

❷ 头衔，官衔。

　 いかめしいタイトルを持っている。／有显赫的头衔。

❸〈影视〉字幕。
❹〈体育〉冠军称号。

　 タイトルを獲得する。／获得冠军称号。

タイトル

[タイトル] [taitoru]

头衔；永乐；上款；国号；学衔；称号；徽号；韵目；雍正；爵禄；美称；片头；金字招牌；堂号；顺治；标题；庙号；官称；职称；永嘉；名衔；牌头；尹；名色；正职；帝号；题目；书名；名称；赋予头衔；图标；字幕