请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

サイ中文是什么意思

词义解释

[さい] [sai]

【名】

(1)时候;时机,机会(とき;場合;機会)。

  出発のサイ/出发之际。
  このサイ/在此;乘这个机会。

(2)之间;边缘(物と物との接するところ)。

  天地のサイ/天地之间。



さい

[さい] [sai]

【名】

〈动〉犀,犀牛。(サイ科の哺乳類の総称。南アジアとアフリカに分布。)

  インドサイ/印度犀牛。

[さい] [sai]

【名】

妻。(つま、女房。)

[さい] [sai]

【名】

(1)才能,才干,才华。(生まれつきもっているすぐれた能力。才能。)

  サイのある人。/有才能的人。
  数学のサイがある。/有数学天才。
  サイをたのむ。/恃才。
  サイに走る。/凭才气(行事),恃才好胜。
  サイに溺れる。/过分恃才而失败。

(2)才智,脑筋。智力,职能。(知力。知能。頭の働き。)

  サイを働かす。/开动脑筋。
  サイはじける。/有才气,有才智。

(3)度量单位。度量船载货物或石料的单位;日本度量木材体积的单位;容积单位。(単位。)

[さい] [sai]

【形動トタル】

最。(一番。)

  サイたるもの。/最甚者。
  彼の失敗作のサイたるものである。/是他的最糟的作品。
  これをサイとする。/以此为最。

[さい] [sai]

最……

  サイ下位。/最后一名。

[さい] [sai]

【接尾】

岁,年岁。(助数詞。年齢・年数を数えるのに用いる。)

  父は今年60サイになります。/爸爸今年六十岁了。

ねんれい,とし(年)

[さい] [sai]

【结尾】

...节,祭祀,祭礼,节日(神をまつる)。

  謝肉サイ/狂欢节。
  大学サイ/大学节。
  前夜サイ/节日〔纪念日〕前夕的庆祝活动。
  冠婚葬サイ/红白喜事。
  墓前サイ/周年祭祀。

[さい] [sai]

【名】

细微,细节。(こまかいこと。くわしいこと。)
【惯】
細にわたる。/精细;细微。

  微に入りサイにわたる。/精细入微。

[さい] [sai]

【名】

菜,菜肴。(酒や飯に添えて食べるもの。副食物。おかず。)

  1汁1サイ。/一菜一汤。

[さい] [sai]

再,重新

差異

[さい] [sai]

【名】

差异;差别。(違い。隔たり。)

  予算と実情との差異/预算与实际业绩间的差异。

同:差違

差違

[さい] [sai]

【名】

差异;差别
[ 差異;差違 ]

[さい] [sai]

【名】

犀牛

佐井

[さい] [sai]

【日本地名】


[さい] [sai]

骰子; 色子
〈采〉〈骰子〉とも書き,〈さいころ〉ともいう。立方体に1~6の目を刻み,すごろく,賭博等に用いる遊具。材料は象牙,骨,木,プラスチック等で,天地四方をかたどり,1が天,6が地,5が東,2が西,4が南,3が北を表し,対応する両面の数の和が7になる。

[さい] [sai]

债款,负债。
贷款。
债券
[音]サイ(漢)1 借りがあること。負い目。借金。「債券・債務/負債」2 貸しを取り立てること。「債鬼・債権」3 「債券」の略。「外債・起債・国債・社債」

サイ

[さい] [sai]

【名】

犀牛。(哺乳綱奇蹄目サイ科に属する動物の総称。この科Rhinocerotidaeの仲間は、東南アジア、アフリカの森林、湿地、サバンナに4属5種が分布している。いずれの種も、角を目的とした乱獲や密猟が原因で生息数が減少し、シロサイ以外は絶滅の心配がある。)

  サイの頭部には1本または2本の硬い角を持つ。/犀牛的头上长有1个或2个很硬的角。

[さい] [sai]

【名】

自然发生的灾害。祸,灾祸;灾害,灾难。(自然に起こる悪い出来事。生活を損なう出来事。わざわい。)

  サイ。/地震灾害。
  サイが降りかかる。/灾祸降临。

注:「災」是2004年日本年度汉字。
同:災い

[さい] [sai]

【N2语法】

<接续>
名词+の+際
动词+際
<意味>
表示要做或正在做某事、以及发生某种情况的时候。

  非常のサイ、このベルを鳴らしてください。/发生紧急情况时请按这个铃。
  使うサイに、まず注意書を読んでください。/使用时,请先阅读注意事项。
  車を買うサイは、車庫証明が必要です。/购买汽车时,必须有车库证明。
  人の家を訪問するサイには、前もって約束しておいたほうがいい。/要拜访别人家,最好事先约好。
  子供も生まれるから、このサイ思い切って家を建て直そう。/还要添个孩子,干脆趁现在把房子翻修一下。

さい

[さい] [sai]

炉渣;矿渣;淡;薄;细;稀薄化