アラサー中文是什么意思

アラサー

[アラサー] [arasa-]

【名】【和】around thirty

｢アラウンド・サーティー｣的省略。30岁左右的人。「和製英語の｢around thirty (30)｣（アラウンド・サーティー）の略で、27歳以上33歳以下（30歳前後）の人のこと。2006年頃に生まれた和製英語。2005年11月に創刊した女性雑誌『GISELe』（ジゼル・主婦の友社）が使い始めたのが始まりといわれる。もともとは女性に対して使われていたが、最近では男性に対しても使われている。」

　 アラサー男子の婚活必勝法。／30岁左右男子结婚必胜法。
　 アラサー女性が結婚を焦るべき理由。／30岁左右女性该为结婚焦虑的理由。