手机版词义解释
アオザイ
[あおざい] [aozai]【名】【越】
越式旗袍，近现代越南人和中国京族的服装。其越南语的字面意思是长袄，也被译为“袄长”、“袄曳”、“袄套”、“奥黛”等。这种服饰是十八世纪早期按清朝满洲人所穿的旗袍、长衫所改，之后成为越南的民族服装，现代亦常用作女学生的校服。（正装として着用するベトナムの民族衣装。アオ（襖）は上衣の一種を意味する中古音で、ザイはベトナム語で「長い」を意味する形容詞。「アオザイ」はベトナム北部方言の発音であり、南部方言では「アオヤイ」と発音する。）アオザイ
[アオザイ] [aozai]【越南 】aodài
〈服装〉长衣服(越南民族服装，长大的上衣采用中国传统服装的开衩和立领)。