词义解释
流儀
[りゅうぎ] [ryuugi]①③【名】
(1)流派。(その一派に古くから伝えられてきた法式や様式。)わたしの生け花のりゅうぎは小原流です。/我的插花流派是小原流。
(2)做派,作风,作法。(やり方。) 昔りゅうぎの人。/老派的人。
これからは自分のりゅうぎでやります。/此后根据自己的作法来搞。
田舎では万事昔のりゅうぎでやっている。/乡下一切还都照老法做。
【名】
(1)流派。(その一派に古くから伝えられてきた法式や様式。)わたしの生け花のりゅうぎは小原流です。/我的插花流派是小原流。
(2)做派,作风,作法。(やり方。) 昔りゅうぎの人。/老派的人。
これからは自分のりゅうぎでやります。/此后根据自己的作法来搞。
田舎では万事昔のりゅうぎでやっている。/乡下一切还都照老法做。