よける中文是什么意思

避ける

[よける] [yokeru]②

【他動】

（1）避，躲避。（出会わないようにさける。ぶつからないようにみをかわす。）

　車をよける／躲车。
　水たまりをよけて通る／躲开水坑走过去。
　議論のほこ先を巧みによける／巧妙地避开争论的矛头。

（2）防，防备，避，遮，挡。（前もって災害などを防ぐ。）

　霜をよける／防霜。
　雷をよける／避雷。
　ぼくらの家は植え込みで西日をよけている／我们家有树阴遮西晒。

（3）推开，消除。（脇に押しやる、除く。）

　不良品を避ける/消除劣质品。

[よける] [yokeru]②

【他下一】

避;躲避;防;防备
[ 避ける;除ける ]