词义解释
焼き入れ
[やきいれ] [yakiire]◎【名】
〈冶〉(刀剑等的)淬火。将钢铁高温加热后急速冷却,使改变内部组织结构并硬化。也用于硬铝等。(金属の熱処理操作の一。金属を高温に加熱したのち急冷して組成を変えること。これによって鋼を硬化させることができる。鋼の場合のほか、ジュラルミンなどに対しても行う。)刀の焼き入れをする。\进行刀的淬火。
同:焼入れやきいれ
[やきいれ] [yakiire]骤冷;淬火;抑制;阻尼;淬火硬化;猝熄;熄灭;断开;淬冷;消除;减弱
焼け入れ
[やきいれ] [yakiire]淬火
焼入れ
[やきいれ] [yakiire]◎【名】
淬火。为提高钢铁材料硬度而进行的一种热处理工艺。(熱処理の一種。鉄鋼を高温に加熱した後、これを急冷し、硬さを増す作業。)やきいれ炉。/淬火炉。
やきいれ
[やきいれ] [yakiire]骤冷;淬火;抑制;阻尼;淬火硬化;猝熄;熄灭;断开;淬冷;消除;减弱