やから中文是什么意思

族

[やから] [yakara]◎

【名】

（1）族，家族。（同じ血筋の人々。一族。）

　 医は黙し、やからは眉をひそめ、自己は旦夕に死を待ちぬ。／医生沉默，家人眉头紧锁，虽然已是危在旦夕但是自己等死。

（2）辈，同伙。（（同類の者たち。仲間。連中。）

　 行儀を知らぬやから。／不懂礼貌的家伙。

同：輩

輩

[やから] [yakara]◎

【名】

（1）族、家族。一门、一族。（同じ血筋をひく人。一門。一族。うから。）
（2）伙伴、同类人。（仲間。同類。手合い。連中。）

　 不逞のやから。／不逞之徒。

族 輩

[やから] [yakara]◎

【名】

辈，徒，同伙，家伙。（家族。一族。自分たちと価値観を著しく異にする連中。）

　 不逞の族?輩。／不逞之徒。