词义解释
目立つ
[めだつ] [medatsu]【自动 • 一类】
显眼,显著,引人注目(きわだってみえる)。
彼女はいつもめだつ格好をしている/她总是打扮得引人注目。
最近,彼の言動があまり目だたない/最近他的言行不那么引人注目。
彼の才能はひときわめだつ/他的才能分外突出。
黒と白とではたいへんめだつ/黑色配白色非常鲜明。
国会ではいっこうに目だたない存在だ/在国会里是个向来不显眼的人物。
彼のいないのが目だった/他的不在引起了注意。
芽立つ
[めだつ] [medatsu]②【自动・一类】
(植物)发芽。(とりわけ人目をひく。きわだって見える。)目立つ
[めだつ] [medatsu]②【自动 ? 一类】
显眼,显著,引人注目(きわだってみえる)。 彼女はいつもめだつ格好をしている/她总是打扮得引人注目。
最近,彼の言動があまり目だたない/最近他的言行不那么引人注目。
彼の才能はひときわめだつ/他的才能分外突出。
黒と白とではたいへんめだつ/黑色配白色非常鲜明。
国会ではいっこうに目だたない存在だ/在国会里是个向来不显眼的人物。
彼のいないのが目だった/他的不在引起了注意。